Om boken: 2016 / "The Futurist of Mafarka. Den afrikanska romanen" är en fullfjädrad "smäll inför allmänhetens smak", levererad av T. F. Marinetti 1909, strax efter "Futuristmanifestet". Översatt till ryska av Vadim Shershenevich och publicerad av honom i ett litet förlag i Moskva 1916, den här boken trycktes inte om i Ryssland på exakt hundra år, och blev en bibliografisk sällsynthet. Den aktuella utgåvan återger till fullo Shershenevichs ryska text och kompletterar de nedskärningar han gjorde av censurskäl. Förord ​​av E. Bobrinskaya